Minhas leituras

Embora seja muito exagerada a afirmação "dize-me o que lês, e te direi quem és", acho que é possível, sim, conhecer um pouco de alguém através de suas leituras. Eis meu perfil literário e a relação de alguns livros que li:

  1. El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha – Miguel de Cervantes Saavedra
  2. La gitanilla – Miguel de Cervantes Saavedra
  3. O retrato de Doryan Gray – Oscar Wilde
  4. O príncipe feliz e outras histórias – Oscar Wilde
  5. O fantasma de Canterville – Oscar Wilde
  6. A metamorfose – Franz Kafka
  7. O processo – Franz Kafka
  8. O veredicto – Franz Kafka
  9. Carta ao pai – Franz Kafka
  10. Um artista da fome – Franz Kafka
  11. Madame Bovary – Gustave Flaubert
  12. Dom Casmurro – Machado de Assis
  13. O alienista – Machado de Assis
  14. Memórias póstumas de Bras Cubas – Machado de Assis
  15. Quincas Borbas – Machado de Assis
  16. A causa secreta, a Missa do Galo, a Cartomante e outros contos – Machado de Assis
  17. Esau e Jacó — Machado de Assis
  18. Amor de perdição - Camilo Castelo Branco
  19. Amor de salvação - Camilo Castelo Branco
  20. Eurico, o presbítero - Alexandre Herculano
  21. Noites na taverna – Álvares de Azevedo
  22. Recordações do escrivão Isaías Caminha – Lima Barreto
  23. Contos reunidos – Moacir Scliar
  24. Os leopardos de Kafka – Moacir Scliar
  25. Um sonho no caroço do abacate – Moacir Scliar
  26. As meninas – Lígia Fagundes Telles
  27. Dois irmãos – Miltom Hatoum
  28. O guarda-roupa alemão – Lausimar Laus
  29. Relatos escolhidos - Silveira de Souza
  30. A legião estrangeira - Clarice Lispector
  31. A hora da estrela – Clarice Lispector
  32. Encontro de abismos – Júlio de Queiroz
  33. Menino do engenho – José Lins do Rego
  34. O ateneu – Raul Pompéia
  35. O santo e a porca – Ariano Suassuna
  36. Relatos de Sonhos e Lutas – Amilcar Neves
  37. Don Juan – José Zorrilla
  38. Fuente Ovejuna – Lope de Vega
  39. Los santos inocentes – Miguel Delibes
  40. El camino - Miguel Delibes
  41. Fedra – Eurípedes
  42. Menea – Eurípedes
  43. Édipo rei – Sófocles
  44. Hamlet – Shakespeare
  45. Pedro Páramo – Juan Rulfo
  46. El llano en llamas – Juan Rulfo
  47. La ciudad ausente – Ricardo Piglia
  48. Guerra e paz – Leon Tolstói
  49. Lavoura arcaica – Raduan Nassar
  50. Macunaíma — Mário de Andrade
  51. Olhai os lírios do campo – Érico Veríssimo
  52. Senhora – José de Alencar
  53. Éramos seis – Maria José Dupré
  54. São Bernardo – Graciliano Ramos
  55. Vidas secas – Graciliano Ramos
  56. Feliz ano velho – Marcelo Rubens Paiva
  57. Los enamoramientos — Javier Marías
  58. La sombra del viento – Carlos Ruiz Zafón
  59. La ciudad y los perros — Mario Vargas Llosa
  60. Los pasos perdidos – Alejo Carpentier
  61. Capitães de areia – Jorge Amado
  62. Anarquistas graças a Deus – Zélia Gattai
  63. O estrangeiro – Albert Camus
  64. O médico e o monstro – Robert Louis Stevenson
  65. A queda da casa Usher – Edgar Allan Poe
  66. Os assassinatos da rua Morgue – Edgar Allan Poe
  67. O poço e o pêndulo - Edgar Allan Poe
  68. As flores do mal – Charles Baudelaire
  69. Final del juego – Julio Cortázar
  70. La invención de Morel – Adolfo Bioy Casares
  71. O coração das trevas – Joseph Conrad
  72. O sol nasce para todos – Harper Lee
  73. El Aleph – Jorge Luis Borges
  74. Ficciones – Jorge Luis Borges
  75. Crónica de uma muerte anunciada – Gabriel García Marquez
  76. Cândido – Voltaire
  77. A Ilha do Dr. Moreau – H. G. Wells
  78. O pequeno príncipe – Antoni Saint-Exupéry
  79. Mentira – Care Santos
  80. La nueva vida del señor Rutin – David Nel.lo
  81. O fazedor de velhos – Rodrigo Lacerda
  82. A tradução vivida – Paulo Rónai
  83. El guardián entre el centeno – J.D. Salinger
  84. Vá, coloque um vigia – Harper Lee
  85. Como aprendi português e outras aventuras – Paulo Rónai
  86. O caçador de pipas – Khaled Hosseine
  87. Bartebly, o escrivão – Herman Melville
  88. O capote – Nicolai Gogol
  89. Cien años de soledad – Gabriel García Márquez
  90. Os mentirosos – Emily Lockhart (tradução de Flávia Souto Maior)
  91. Quartos fechados – Care Santos
  92. La chica del tren – Paula Hawkins (tradução de Aleix Montoto)
  93. Gernika – Mario Escobar
  94. Breve historia de España – Luis Enrique Iñigo Fernández
  95. Travesuras de la niña mala – Mario Vargas Llosa
  96. Um bom diabrete – Condessa de Ségur
  97. Josfa, su mundo y la oscuridad – Lolo Rico de Alba
  98. La gesta del halcón – Robert Lyndon
  99. Os espanhóis – Josep Maria Buades
  100. Laranja mecânica – Anthony Burgess (tradução de Fábio Fernandes)
  101. Quando finalmente voltará a ser como nunca foi - Joachim Meyerhoff (Wann Wird es Endlich Wieder so, Wie es nie War, tradução de Karina Jannini)
  102. La práctica del relato: manual de estilo literario para narradores – Ángel Zapata
  103. Por quem os sinos dobram – Ernest Hemingway (tradução de Luís Peazê)
  104. Caixa de pássaros – Josh Malerman (tradução de Carolina Selvatici)
  105. Como me tornei estúpido - Martin Page (tradução de Carlos Nougué)
  106. Estilo rico, estilo pobre - Luis Magrinyà
  107. Fraude legítima - Emily Lockhart (tradução de Flávia Souto Maior)
  108. A mocinha do mercado central - Stela Maris Rezende
  109. Um copo de cólera - Raduam Nassar
  110. Los que vivimos - Ayn Rand (tradução de Luis Kofman)
  111. Isabel la Católica - Manuel Fernández Álvarez
  112. Juana la Loca - Manuel Fernández Álvarez
  113. Carlos V - Manuel Fernández Álvarez
  114. Felipe II - Manual Fernández Álvarez
  115. La raza de los que cantan - Miguel Ángel Zapata
  116. El increíble viaje del faquir que se quedó atrapado en un armario de Ikea - Romain Puértolas
  117. As vinhas da ira - John Steinbeck (tradução de Ernesto Vinhaes e Herbert Caro)
  118. La elegancia del erizo - Muriel Barbery (tradução de Isabel González-Gallarza)
  119. A elegância do ouriço - Muriel Barbery (tradução de Rosa Freire d´Aguiar)
  120. Nós - Yevgeny Zamyatin
  121. O homem da areia - E. T. A. Hoffmann (tradução de Ary Quintella)
  122. O governador do sertão - Anatole Jelihovschi
  123. A tradutora - Cristóvão Tezza

Nenhum comentário:

Postar um comentário